ホリデーシーズンになると、私たちはキッチンの戸棚の奥からとっておきの食器を取り出すことがよくあります。年に一度しか使わないものもあります。家にある素敵な品々を再発見するのにぴったりの時期です。あなたは何をしまっておきましたか?
金継ぎは、割れた陶磁器の修復技術として最もよく知られており、定義上、陶磁器とは天然の土から作られ、窯で焼かれたものです。
人類の歴史が始まって以来、世界中で土器が作られてきました。小さな島国である日本においても、土、気候、食料、美意識の多様性が、独自の地方様式を育んできました。これらの様式は時間をかけて発展し、工芸品や食器を超えて、それぞれの地域の文化と同義になっています。
そのような地方の陶磁器の例としては、滋賀県の信楽焼、石川県の九谷焼、岡山県の備前焼などがあります。「焼き」は「焼かれたもの」を意味し、「焼き」の前に来る名詞は地域名です。
土器の種類
陶磁器は、土の化合物と焼成技術によって、炻器(せっき)、土器、陶器、磁器に大別されます。現在、食器として最も一般的に使われているのは陶器と磁器であるため、私たちが最も多く修理しているのもそれらです。

多くの陶器は釉薬が施されており、磁器のように滑らかに見えるため、陶器と磁器を区別するのは難しいですが、器の底を覗くとより多くのヒントが得られるかもしれません。
どちらが陶器でどちらが磁器?
答えは以下をご覧ください。

金継ぎ修理において、これらの違いが重要な理由
漆のユニークな特性の一つは、漆が漆にしか接着しないことです。破断面の両側が漆で覆われている必要があります。
陶器は多孔質で、漆を容易に吸収します。対照的に、磁器は吸水性が低く、漆を弾く傾向があります。漆が器に浸透するのを助けるために、麦漆や錆漆などの他の混合材料を塗布する前に、生漆である「きうるし」を希釈して、密な磁器に効果的に吸収されるようにします。
皿A:磁器、皿B:陶器
