刻苧漆（こくそうるし）は、金継ぎ修理において最も一般的に使用される3つの漆混合物の1つです。麦漆と錆漆に次いで3番目に頻繁に使用されます。刻苧（こくそ）は、刻苧や木屎などの複数の漢字表記がある、生漆、餅米または小麦粉、木粉、そして時には細かな綿繊維、粉末状の土や粘土を混ぜて作られたパテです。割れ目を埋めたり、欠けた部分を形成したりするのに使われます。基本的に、刻苧漆は麦漆を「着飾った」ようなもので、その使い方は錆漆に近いと言えます。
錆漆 vs. 刻苧漆
どのような状況で錆漆の代わりに刻苧を使用するのでしょうか？
私は錆漆を「脂肪」、刻苧を「骨」と考える傾向があります。では筋肉は？それはまた別の機会に。錆漆は、3mm（0.1インチ）以下の小さな欠けや割れ目に使用されます。それよりも大きいものには、骨格構造が必要です。そこから私たちが創造できる枠組み。だからこそ、より粗い材料である木粉が麦漆と混ぜられ、強力な枠組みを確立します。刻苧は強力な混合物ですが、非常に多孔質であるため、それに続く層である錆漆と色漆は、持続可能で美しい仕上がりを保証するために不可欠です。
刻苧漆の作り方
材料：
- 白い小麦粉
- 水
- 生漆*
- 木粉*
道具：
- 竹串*
- カッターナイフ
- 小さなスプーン*
- 小さなヘラ*
- ガラスパレット*
- スポイト*
*私達の上級金継ぎキットに含まれています。これは欠けた部分を埋めるのに最適です。
手順：
-
カッターナイフで竹串を削り、刻苧用パレットナイフを作ります。刻苧用パレットナイフは柔軟で丸い先端を持っている必要があります。道具については今後の記事で詳しく説明します。
-
麦漆を作ります。
-
麦漆と同量の木粉（1:1）を加え、ヘラで徹底的に混ぜ合わせます。木粉が見えなくなり、混合物がヘラやガラスパレットにくっつかなくなったら準備完了です。刻苧漆はパスタ生地のように丸まるはずです。
-
刻苧用パレットナイフを使って、欠けた部分を再構築し、深い割れ目を刻苧漆で埋めます。まず少量の刻苧漆を取り、壊れた部分の隅々に混合物を押し込みます。その後、積み重ねていきます。一度に深さ5mm（0.25インチ）以上積み重ねないでください。それ以上だと、外側が硬くなっても内側が柔らかいままになる可能性があります。
-
積み重ねるたびに、室に入れて7日間硬化させます。
楽しい修理を！
**金継ぎ修理では、破損の大きさに大きく依存するため、特定の材料の量については決して言及せず、常に比率で話します。
